FERNANDO III
Conquista
de Sevilla
El rey Fernando encargó a Ramón de
Bonifaz la constitución de una flota para tomar la
ciudad portuaria de Sevilla; esta se aprestó entre 1246 y 1248. Este se dirigió
a Cantabria donde
consiguió trece naves gruesas además de algunas galeras y naves menores. La
flota cristiana se dispuso a atacar a la flota musulmana, que se encontraba en
superioridad numérica, en el río
Guadalquivir y Fernando III envió refuerzos terrestres.
Finalmente, Bonifaz venció a la flota musulmana, consiguiendo así privar a
Sevilla de refuerzos marítimos que pudiesen enviarse desde el norte de África.
Además, las plazas cercanas a la ciudad fueron cayendo paulatinamente en manos
de los castellano-leoneses. El 20 de agosto de 1247 comenzó a asediar la
ciudad, pero descubrieron que el emir de Niebla, Amen Amanfon, enviaba refuerzos y
víveres desde la fortaleza de San Juan de
Aznalfarache utilizando el puente de barcas, que además contaba con fuertes
cadenas que impedían el paso de barcos. En el asedio también se encontraba el
hijo de Fernando III, Alfonso X, que envió
misivas a la ciudad amenazando con pasar a cuchillo a sus habitantes si se
derribaba una sola teja de la mezquita o un solo ladrillo de su alminar, la
futura Giralda. Asimismo
contó con la participación del caballero Garci Pérez de Vargas. El infante Alfonso, acompañado del
de Portugal Pedro de Urgel y de algunas tropas catalanas y aragonesas, se había
unido al cerco a finales de 1247.
Fernando III envió al maestre Pelayo Pérez
Correa a hostigar el castillo de San Juan, consiguiendo
tomar la plaza. Sin embargo, desde la comarca del Aljarafe la ciudad siguió
recibiendo apoyos a través del puente, tomando el rey Fernando la decisión de
cortarlo. Ramón de Bonifaz remontó el río con su flota y consiguió llegar al
puente donde, el 3 de mayo, tras dos embestidas logró quebrar las cadenas y
romper el puente. El 23 de noviembre de 1248, el caíd de la ciudad, el emir
Axataf, se rindió ante Fernando III, entregándole las llaves de la ciudad. Los
sevillanos claudicaron al no recibir el auxilio solicitado a los hafsíes del
Magreb. Tras la conquista de Sevilla en 1248 la zona de Jerez quedó en 1250 como un protectorado
castellano en la frontera con el Reino de Granada, aunque esta plaza fue
finalmente tomada por Alfonso X en 1261. Como ya había ocurrido en otros
lugares, Fernando restauró el arzobispado hispalense, al que dotó con
munificencia. La corte se instaló en Sevilla hasta la muerte del rey en 1252.
Su larga campaña de conquista acarreó, sin embargo, nuevas dificultades
financieras y peticiones de concesiones económicas al papado, que las otorgó.
Las últimas campañas se dedicaron a
someter el alfoz sevillano y diversas plazas. En 1249 el monarca
conquistó Lebrija y ya en 1250 el castillo de
Fontanar y su aldea, hoy Bornos, y Arcos de la
Frontera. También se apoderó de Jerez y de Medina Sidonia. En 1251 su hijo Felipe, de 21 años,
fue escogido como arzobispo de la recién restaurada sede de Sevilla, sin
embargo no llegó a consagrarse y contrajo matrimonio con la princesa Cristina de
Noruega. El infante Sancho, a sus 18 años, fue nombrado arzobispo de Toledo. El
emir de Niebla y
del Algarve, Ibn Mahfuz,
cedió los derechos de soberanía del Algarve al rey castellano a cambio de que
le protegiera del rey de Portugal, que estaba conquistando ese territorio. El
monarca portugués reconoció esto en unas treguas que firmó con el monarca
castellano por 40 años.
Entre otras plazas tomadas, no se
sabe si por pleitesía o por directamente por conquista, la Crónica
General enumera Medina Sidonia, Alcalá de los
Gazules, Vejer, El Puerto de
Santa María, Cádiz, Sanlúcar de Alpechín, Rota y Trebujena aunque lo más probable es que
estas villas y ciudades no fueran realmente tomadas durante el reinado de Fernando
y que, simplemente, acordaran pagar parias.
Cuando falleció en 1252, preparaba
una expedición contra el norte de África, tratando de evitar las posibles
amenazas que pudieran proceder de esa zona.
English.
FERNANDO III Conquest of Seville King Ferdinand ordered Ramón de Bonifaz to set up a fleet to take the port city of Seville; This was prepared between 1246 and 1248. This went to Cantabria where he got thirteen thick ships as well as some galleys and smaller ships. The Christian fleet set out to attack the Muslim fleet, which was in numerical superiority, on the Guadalquivir River and Fernando III sent ground reinforcements. Finally, Bonifaz defeated the Muslim fleet, thus depriving Seville of maritime reinforcements that could be sent from North Africa. In addition, the squares near the city were gradually falling into the hands of the Castilian-Leonese. On August 20, 1247 began to besiege the city, but discovered that the emir of Niebla, Amen Amanfon, sent reinforcements and food from the fortress of San Juan de Aznalfarache using the bridge of boats, which also had strong chains that prevented the passage of boats. In the siege was also the son of Fernando III, Alfonso X, who sent letters to the city threatening to kill his inhabitants if a single tile of the mosque was demolished or a single brick of its minaret, the future Giralda. It also counted on the participation of the gentleman Garci Pérez de Vargas. Infante Alfonso, accompanied by Portugal's Pedro de Urgel and some Catalan and Aragonese troops, had joined the siege at the end of 1247. Fernando III sent Master Pelayo Perez Correa to harass the castle of San Juan, getting to take the place. However, from the region of Aljarafe the city continued to receive support through the bridge, King Ferdinand taking the decision to cut it. Ramón de Bonifaz went up the river with his fleet and managed to reach the bridge where, on May 3, after two thrusts he managed to break the chains and break the bridge. On November 23, 1248, the city's king, Emir Axataf, surrendered to Fernando III, handing over the keys to the city. The Sevillians gave in when they did not receive the aid requested from the Hafsids of the Maghreb. After the conquest of Seville in 1248 the Jerez area remained in 1250 as a Castilian protectorate on the border with the Kingdom of Granada, although this square was finally taken by Alfonso X in 1261. As had already happened elsewhere, Fernando restored the archbishopric of Seville, which endowed with munificence. The court was installed in Seville until the death of the king in 1252. His long campaign of conquest led, however, new financial difficulties and requests for economic concessions to the papacy, which granted them.
The
last campaigns were devoted to subdue the Sevillian alfoz and various places.
In 1249 the monarch conquered Lebrija and already in 1250 the castle of
Fontanar and its village, today Bornos, and Arcos de la Frontera. He also
seized Jerez and Medina Sidonia. In 1251 his son Felipe, 21 years old, was
chosen as archbishop of the recently restored seat of Seville, however he did
not get to consecrate himself and he married the princess Cristina of Norway.
The infant Sancho, at 18, was named archbishop of Toledo. The emir of Niebla
and the Algarve, Ibn Mahfuz, ceded the sovereign rights of the Algarve to the
Castilian king in exchange for protecting him from the king of Portugal, who
was conquering that territory. The Portuguese monarch recognized this in a
truce that he signed with the Castilian monarch for 40 years.
Among other places taken, it is not known whether by homosexuality or directly by conquest, the General Chronicle lists Medina Sidonia, Alcalá de los Gazules, Vejer, El Puerto de Santa María, Cádiz, Sanlúcar de Alpechín, Rota and Trebujena although most likely is that these towns and cities were not really taken during the reign of Fernando and that, simply, they agreed to pay pariahs. When he died in 1252, he was preparing an expedition against North Africa, trying to avoid possible threats that might come from that area.
No hay comentarios:
Publicar un comentario